Maintenant c'est vraiment fini!

L'appart est vide, les clés sont rendues, plus qu'à prendre l'avion demain matin :-)

Enfin entre temps on a aussi du faire fermer l'eau et l'électricité, annuler notre abonnement gsm et déjà passer une première fois à l'aéroport avec le chat pour l'inspection d'exportation (si si, c'est aussi compliqué de partir du Japon avec un chat que d'y rentrer ;-)

Voici quelques photos de notre déménagement à la japonaise.

Et voilà, c'est vraiment la fin! A très très bientôt tout le monde.

That's all folks!

Et bien voilà, nos aventures nippones se terminent ici.

Après une année bien remplie, nous voilà presque sur le chemin du retour vers notre petite Belgique :-)  (encore un peu ranger, suer, empaqueter, suer, transporter, beaucoup suer, nettoyer, suer... ;-)

Sinon, pour vous donner une petite idée des voyages qu'on a fait cette année, voici tous les endroits que l'on a visités.

On a été un petit peu freiné par les distances et le fait qu'on ne pouvait partir que les weekends bien entendu (d'où la concentration autour de Nagoya) mais on a tout de même réussi à visiter Kyushu et Yakushima qui ont été deux voyages vraiment magnifiques et on a définitivement bien couvert le centre du pays.

On revient donc avec les yeux pleins de jolies choses, les oreilles pleines de sons dépaysants et la bouche de saveurs délicieuses (ou parfois juste bizarres ;-)

En un mot, on est plus que content d'avoir vécu cette expérience inoubliable mais on est aussi bien impatient de pouvoir rentrer pour enfin tous vous revoir :-)

Bref... on a vécu un an au Japon (^_^ )

Un an au Japon

Et bien voilà, cela fait presque un an qu'on a posé le pied au pays du soleil levant (^_^ )

Pour l'occasion, voici une petite vidéo qui retrace cette année riche en découvertes.

Cette vidéo peut être vu comme le trailer du film que j'ai fait sur notre année ici (un peu plus d'une heure de mélange de photos et vidéos). Si ça intéresse quelqu'un de le voir quand on rentrera, on pourra peut-être s'organiser une petite soirée cinema :-D
(pour ceux qui n'en auront pas trop marre de nous entendre parler du Japon bien sur ;-)

Barbecue

La semaine dernière... on n'a pas fait grand chose  (^_^;)

Mais hier, on a été invité à un barbecue par des collègues de Mag qui viennent d'acheter une maison. Celle-ci est très traditionnelle et c'était vraiment intéressant de pouvoir en visiter une comme cela :-)

Le barbecue manquait un petit peu de merguez, de bonnes tranches de lard, de patates et de bonnes petites salades mais c'était sympa quand même ;-)

Et on a bien cuit au soleil, nous aussi :-p

Matsuri et Hanabi sur Picasa

Plus de photos de notre dernier weekend sur Picasa:

Tanabata Matsuri

Okazaki Hanabi

Okazaki Hanabi Taikai

Samedi soir, nous avons quitté le tanabata festival d'Anjo pour celui de feux d'artifices (hanabi en japonais) d'Okazaki.

Okazaki est très connu au Japon pour ses feux d'artifices et plus de 70% de la production nationale viendrait de cette région. Ce festival est l'opportunité de montrer les dernières nouveautés et de nombreux acheteurs y viennent pour les découvrir. On peut alors apparemment les retrouver dans tous les feux d'artifices du Japon pendant l'année suivante.

Ce festival attire vraiment énormément de monde et pour être sur d'avoir une bonne place pour profiter du spectacle, on a fait comme les locaux et on est venu la veille au soir pour réserver notre place au bord de la rivière avec notre bâche bleue. Et on a bien fait... il n'y avait plus beaucoup de mètres carrés de libres à notre arrivée le lendemain. :-p


Plus de 20 mille feux d'artifices ont été tirés au dessus d'Okazaki en plus ou moins 2h30.
Ce fut vraiment le plus impressionnant qu'on ait jamais vu :-O

Et une vidéo pas si petite que ça pour vous faire vivre ce moment :-)

Tanabata Matsuri

Ce weekend, c'était le Tanabata matsuri à Anjo.
Les rues à quelques patés de maison de chez nous étaient donc pleine de monde, de couleurs, de stands de bouffe et de parades ;-)

C'était assez pratique, de pouvoir aller se balader dans la canicule et de pouvoir rentrer se rafraichir chez nous, avant de ressortir un peu plus tard ;-)

Les plus observateurs d'entre vous auront surement remarqué que la bannière du blog vient du même festival. En effet, l'année dernière quand on est venu au Japon pour trouver un appart, on est tombé complètement par hasard dans ce matsuri en venant explorer notre futur quartier :-)

Par contre, avec cette chaleur (34°-35° à l'ombre), difficile d'avoir envie de manger quoique ce soit... (à part une bonne glace :-)

Samedi, toute l'après-midi, des troupes de danseurs se sont succédé sur l'avenue principale. Ca donnait vraiment chaud de les regarder sauter dans tous les sens en plein soleil. Alors que nous, on transpirait déjà à l'ombre, sans bouger :-p